Слово о полку Игореве





Условные обозначения:

Ь - "ять"

я - "юс малый"

щ - "шта"



Не лЬпо ли ны бЬщетъ, братие, начяти старыми словесы троудъныхь повЬстии о пьлкоу ИгоревЬ, Игоря Святославичя?

Начяти же ся тои пЬсни по былинамь сего врЬмене <веремене>, а не по замыщлению Бояню.

Боянь бо вЬщии, аще <аче> комоу хотяше пЬснъ творити, то растЬкашетъ <росi> ся мыслию по дрЬвоу <деревоу>, сЬрымъ вьлкьмъ по земли, сизымъ оръльмъ подь облакы <оболокы>.

Помъняшетъ бо i рече i първыхь врЬмень <веремень> оусобицЬ, i тьгда пыщяшетъ десятъ соколовь <?соколь> на стадо лебедии: которыЬ дотечяше, та прЬди <переди> пЬснъ пояше.

Боянь же, братие, не десятъ соколовь <?соколь> на стадо лебедии поущяше, дь своЬ вЬщЬЬ пърсты на живыЬ строуны вьскладаше; оны же самы кьняземь славоу рокотахоу: старомоу Ярослабоу, храбромоу <хоробромоу> Мъстиславоу, иже зарЬза Редедю прЬдь <передь> пьлкы Касожъскыми, красномоу Романови Святославичю.

ПочънЬмь же, братие, повЬстъ сию, зане же болЬзнъ кьняземъ о земли Роусъкои оть стараго ВладимЬра <Володиi> до нынЬшъняго Игоря, иже истягноу оумь крЬпостию своею и поостри сърдъця своего моужъствьмъ.

Напьлнивь ся ратънаго доуха, наведе своЬ храбрыЬ <хоробрыЬ> пьлкы на землю Половъчъскоую за землю Роусъскоую.



далее: Часть 2 >>

Слово о полку Игореве
   Часть 2
   Часть 3
   Часть 4
   Часть 5
   Часть 6
   Часть 7
   Часть 8
   Часть 9
   Часть 10
   Часть 11